Raconter

Texte et images: VAP

Zebôte est un Sandbaggy propriété de Serge, un de nos adhérents, dont vous pouvez voir les caractéristiques ici: Zebotte : un Sandbaggy

Celui-ci l'a offert dernièrement à notre association.

Ici nous tenons encore à le remercier pour ce don, qui permet à VAP de disposer désormais de plusieurs esquifs sur lesquels nos adhérents peuvent désormais naviguer et rivaliser...

Il s'agit pour nous désormais de le vérifier avant de le remettre à l'eau pour de bon.

Ca a été l'objet de cette petite sortie....

Texte: David

Images: VAP

Le Chantier Rabeau est un festival annuel, généreusement offert par les Lasses Marennaises, un club de voile connu localement pour son savoir-faire dans la réparation et la restauration de bateaux classiques.

Leur base est située dans une magnifique baie, principalement occupée par des familles et des entreprises ostréicoles, au sud de notre région, à côté du pont de l'île d'Oléron.

J'avais déjà rapporté une excursion à ce festival mais avec un groupe différent cette année, et avec une suite réussie au port de Boyardville (annulée l'année dernière à cause du mauvais temps).

Nous avons réitéré encore cette année !

Participants :

• Vincent sur le Major
• David et Niky sur Valentine IV
• Alain sur Dom
• Jean-Marc sur Copain des Isles (avec Alain et Véronique)
• Philippe sur Keep Cool (avec Frédérique)
• Philippe sur Muddy (1ère nuit seulement)
• Daniel sur Gros-Merle
• Gérard sur Gab Lou

Texte: David

Images: VAP

Sortie Golfe du Morbihan, 23-28 juin 2024

Dimanche soir, le 23 juin 2024, Jean-Marc H avec Copain des Isles et David & Niky avec Valentine IV, mais aussi (amis de DCA), Frédéric L avec Marc’h Mor et Anthony C avec Novalis, sont arrivés à la cale de Kerbilouët à côté d’Arradon pour mettre les bateaux à l’eau, prendre un premier coup et passer la nuit aux bouées dans la baie de Penboc’h.

Alain et Véronique P arrivaient aussi de leur maison de vacances sur le Golfe, sans bateau.

Une soirée sublime, chaude, ensoleillé, et donc un commencement prometteur !

Le lendemain, lundi,  notre flottille quittait la baie....

Texte: David

Images: David, Bernard, Alain L, Alain P, Patrick....

Lac de Biscarosse/Parentis (27 mai – 01 juin 2024)

La visite au lac est devenue une sortie incontournable dans le calendrier du VAP. Et donc :

Sont venus avec leurs bateaux :

Brigitte et Patrice Arlot sur Caredig, Patrick B sur Dom, Bernard sur Constance, Miles et David N sur le Rat d’Eau, Jean-Marc sur Copain des Isles,  Alain et Josette sur l’Octant, Vincent sur le Major, David et Niky sur Valentine IV.

Mais il y avait aussi :

Lyn et Pattie, Damien (qui à l’origine voulait naviguer sur son Tideway mais un problème de roulement sur la route l’a empêché de venir avec son bateau), Serge et Verène , Alain et Véronique, Marie Claire et Nicole.

Et, en plus pour cette année, nos amis de DCA (Dinghy Cruising Association) : Frédéric sur Jobic, Mary, Julie, Nikki sur Rhubarbie.

C’est donc un groupe nombreux qui s’est retrouvé cette année lors de ce rassemblement !

Texte et images: Vincent

Faire 300 bornes pour naviguer 4 jours, fin novembre, sur le lac de Vassivière, alors que la météo annonce des gelées, de la pluie et même de la neige, ce n’est pas vraiment l’idée du siècle…Pour un mec équilibré, mais pour moi c’est tout à fait raisonnable !

Allez zou, départ dimanche matin avec Le Major, un kayak, un vélo, une paire de chaussure de rando et un bon bouquin (on ne sait jamais, il pourrait faire moche !!!) 

Direction le port de Nergout, le seul qui accueille les rares bateaux présents sur le plan d’eau, hors saison.

Texte et images: David

Vers 10h15 le lundi  29 août, nos deux équipages (Miles sur le Rat d’Eau et Niky&David sur Valentine IV) quittaient le Port Neuf pour St Denis. Une matinée sublime : ensoleillée, chaude et avec une petite brise de l’Est qui poussait nos deux bateaux doucement vers l’île.

Après deux heures, le vent a disparu et sur une mer d’huile c’était l’heure de manger, boire et d’essayer de nous maintenir à l’ombre de nos voiles !

Une heure plus tard, arrivait une petite brise, un peu plus vaillante : nous pouvions mieux avancer.

Texte et images: Bernard B

Construire un bateau n’est pas tout : une fois tous les éléments en place, il faut encore monter et régler la voile (merci Patrick).

C’est à ce moment que les améliorations à apporter se découvrent : modifier le pied de mât par exemple

Il faut aussi le transporter dans de bonnes conditions.

C’est là que faire partie de VAP se révèle très utile pour trouver une remorque d’occasion (merci Vincent), la régler pour le bateau (merci Thierry et les autres)

Et alors le rodage et les essais de navigation peuvent commencer …

Texte:David

Images:

19-21 août 2023 (ou presque…)

Samedi matin, le 19 août 2023, une belle flotille du VAP quittait le Port Neuf pour assister à la fête du Chantier Rabeau, offerte par les Lasses Marennaises à Bourcefranc – le- Chapus :

Vincent et Babette sur le Major

Alain sur Dom

Thierry, Pierre et Christian sur Yvoanne

Miles sur le Rat d’Eau

Gérard sur Gab-Lou

Philippe et son petit-fils Enzo sur Keep Cool

David et Niky sur Valentine IV

Daniel, de son côté a fait sa mise à l’eau à la Flotte, pour nous rejoindre au large.

Tristement, Jean-Marc était en panne de voiture et donc ne pourrait pas participer.

Voilà, vers 9h30 nous avons quittés la cale pour trouver un vent très léger et un ciel chargé...

Texte et images: Bernard B

Au sommaire de ce troisième article :

• Assembler la coque, un jeu d’enfant !
• Les autres chantiers (sans détails) : gouvernail, dérive, mâture gréement
• L’époxy, les précautions à prendre, les soucis rencontrés, les tours de main à avoir
• Les peintures et vernis au polyuréthane : un inconvénient important
• Habiller la coque en tissu de verre, facile ou pas ?
• L’atelier : quelques considérations pour être confortable

L’assemblage des éléments de la coque sont très gratifiants : ça va vite et on voit rapidement la bateau prendre forme, mais ensuite vient le plus long du chantier ….

Texte et images: VAP

Originaires de la Côte d’Azur, nous avons voulu cette année rejoindre la Grande Bleue afin d’y faire naviguer notre bateau.

« Crocnaute » est un Drascombe Lugger qui, à notre connaissance, n’a connu que le goût de l’Atlantique. Nous voulions donc lui faire voir du pays.

Depuis notre lieu de résidence (à 50 mn de La Rochelle) c’est un périple de 1000 kms qui nous attend.

Pour faciliter les choses, décision a été prise de faire le parcours en plusieurs étapes : 1^er arrêt avant Narbonne après 580 kms de route, puis 2^ème arrêt à proximité d’Aix en Provence pour retrouver des amis que nous n’avons pas vu depuis plusieurs années.

Puis ce sera la région niçoise, plus précisément la rade de Villefranche sur Mer.

Nous avons obtenu une place au port de la Darse pour 3 semaines (après avoir fait la demande 18 mois à l’avance, si si, ce sont les délais !).

Au programme, cabotage, baignades… et retour chez nous.

Texte et images: Bernard B.

Après le temps de la réflexion, de la préparation, des précautions à prendre avant de commencer (vis à vis de l’époxy) vient le temps de la construction.

Dans cet article joint, quelques considérations sur

• l’utilité d’un dossier de construction, véritable mode d’emploi d’une méthode à suivre

• l‘outillage nécessaire pour une construction cousu collé

• les fournitures à prévoir pour manipuler l’époxy

• les achats à faire en plus (masque à cartouches)

Texte et images: David P.

Lundi 6 février un beau groupe de VAPistes, bien dirigé par Patrick M, arrive à Port Neuf pour démarrer le projet de refection de la peinture de Valentine IV.

Celle-ci a en effet besoin d'un coup de neuf afin de pouvoir cingler dans les Pertuis avec allure !

Début des travaux: David, Patrick M, Patrick B, Vincent, Daniel, Serge, Philippe et Jean-Luc, sous la direction de Patrick M et Vincent, ont d’abord réussi à retourner le bateau à l’envers.

Une manœuvre un peu délicate, mais qui a permis d’effectuer, au passage, de petites réparations et autres préparatifs sur le dessous du bateau, ainsi que, bien sûr, le ponçage de la coque entière…

Texte et images: Bernard B.

Pour réussir, un constructeur amateur débutant doit bien estimer tous les éléments à maîtriser.

En construisant ma «barque», dans mon grand garage, des spectateurs se sont arrêtés devant le portail ouvert (pour l’aération et la lumière) et m’ont demandé si j’étais menuisier.
La « vraie » charpente de marine demande des compétences très particulières, à mon avis différentes de celles d’un menuisier, que je n’ai pas de toutes façons.
Même si j’ai une certaine expérience de bricolage (carénages de voiliers, changements de moteurs diesel, construction d’une petite prame sur un plan Chasse Marée, de barques de pêche) , la construction de ce bateau a été une première.

Texte et images: David / VAP

Rade de Brest, 18 au 23 Juin 2023

Dimanche, fin d’après-midi, Niky et moi, nous sommes arrivés au joli petit port de Tinduff dans la Rade de Brest, pour trouver une soirée magnifique.

Notre ami Frédéric L (ami aussi de DCA, qui habite à Vannes dans le Morbihan) avec sa copine Barbara, arrive alors. Ayant préparé nos bateaux nous sommes d’abord passés à l’apéritif dans le bar/restaurant « le Café du Port » - très sympa. Ensuite les mises à l’eau, trouver nos emplacements dans le port pour manger et dormir.

Notre flottille était petite, du fait de quelques renoncements au dernier moment.

Mais il avait quand même Yves sur Chico Mendes, qui avait prévu d’arriver en fin de journée le lendemain.

Il avait aussi Vincent et Patrick M qui eux étaient déjà présents dans la Rade, ayant participé à un autre rallye avant le notre.

Texte: David

Images: David, Vincent, Bernard et VAP

Comme désormais chaque année, VAP s'est déplacé dans les Landes. Au programme, le lac de Parentis durant une petite semaine, du 29 Mai au 3 Juin.

Les participants : 

• Bernard B sur Constance
• Jean-Marc H sur Maliki
• Vincent L sur le Major
• Daniel M sur Gros Merle
• Daniel N sur Platon
• Alain & Véronique (sans bateau, mais avec leurs kayaks)
• David  & Niky Wooderson sur Valentine IV

Niky et moi sommes arrivés au lac vers 13h00 le lundi. Il y avait, déjà installés, Bernard, Jean-Marc et Daniel.

Texte : David et Philippe

Images : VAP

En faisant son planning pour cette petite sortie, David avait oublié les contraintes au Port Neuf pour la mise à l’eau et bien sûr, la sortie des bateaux.. ! Inquiétant !!!

C’est donc un plan B qui va s’appliquer: une plus petite sortie, un peu plus tôt le matin pour un retour vers 13h00.

Le temps étant encore trop froid pour Niky, David a quitté la cale sur Valentine IV vers 8h40 avec Miles comme coéquipier.

Un peu plus tard Vincent sur le Major et Philippe sur notre « nouveau » major, « Dom », sont aussi partis.

Texte et photos: Vincent

Parti dans l'après-midi du lundi 20 février, direction l’île d'Aix, je suis accompagné une partie du chemin par Yves et Daniel sur Chico Mendes et Patrick sur Amzer Zo, avant de filer seul vers l'Anse du Saillant. 

Arrivée au soleil couchant, mer plate et vent léger, ça glisse tout seul sous le regard intrigué de rares promeneurs...

Texte et photos: David, Vincent, Daniel

Comme prévu dans le calendrier de VAP, une sortie a été organisée fin Mars en direction de l’ile d’Aix afin de passer une nuit à l’échouage.

3 « marins des Pertuis » sont ainsi partis pour cette randonnée : David (sur Valentine IV), Vincent (sur le Major) et Daniel (sur Gros Merle).

La météo était incertaine, les jours prévus pour cette sortie se situant entre le passage de deux dépressions…

La croisière s’est transformée en aventures : chacun des participants en ayant une version différente.

Leurs récits respectifs relatent ces moments…

Texte et photos: David P.

Durant les mois de Juillet et Août, le Cercle Nautique de Fouras (CNF) organise des apéritifs tous les samedi soirs.

Moi, je suis adhérent des deux clubs. J'avais donc proposé à mon ami Jean-Luc, président du CNF, d’assister à un de ces samedi avec quelques amis de VAP.

La météo était favorable, montrant un bon vent de force 3 venant de l’ouest toute la journée.

Ce fut une excellente navigation !
 

Texte et photos : YGG et VAP

Un port minuscule dans une forteresse remaniée par Vauban, on a ça ici : au Fort-la-Prée sur l’Île de Ré, et ça vaut le coup d’œil.

Mais il n’est pas si facile d’y accéder.

Il faut une marée suffisamment haute pour pouvoir y entrer, à une heure pas trop tardive pour qu’on puisse en revenir. En effet, non seulement on ne peut pas y débarquer (c’est une propriété privée) mais en plus il ne faut pas y passer la nuit et s’y échouer en raison de la très mauvaise qualité des fonds.

Texte et photos: VAP

C’est encore une fois notre ami David P. qui, prédisant un mois à l’avance un temps estival dans ses feuilles de thé, a organisé cette nouvelle sortie des canots de VAP à La Rochelle.

C’est donc, comme prévu, avec un temps ensoleillé et très calme que plusieurs canots se sont donnés rendez vous à Port Neuf pour naviguer : Beau Merle, Chico Mendes, Le Major, Valentine IV, Water Rat, Kifenlo …

Texte et photos: VAP

Les petits bateaux de voile-aviron vont aussi sur les rivières. La Sèvres qui se jette dans la baie de l'Aiguillon permet de remonter jusqu'à Niort. La mer occupait le Marais Poitevin il n'y a quelques centaines d'années et naguère encore le port Boinot servait pour l'industrie de la peausserie.

A nouveau en ce début d’automne, les canots de VAP ont rejoint les eaux intérieures : une sortie sur la Sèvre Niortaise a été organisée par Thierry B. qui nous a mené à Niort.

Rallye Dinghy Cruising Association (DCA) en Charente-Maritime, 6-10 Septembre 2021

Partie 2

Texte par David P. , photos Mark S. et VAP

A 8h30 le lendemain la flottille quittait la Flotte, avec une marée descendante et un vent de Sud-Ouest , et de bonnes conditions. Mais après une heure et demi le vent a refusé, et nous a donc donné du travail ! C’était quelques heures de louvoyage difficile, avant de « beacher » au large de l’entrée du fiers d’Ars en Ré, pour manger et pour se reposer un peu !

Texte par David P. , photos Mark S. et VAP

Malgré les difficultés de traversée de la Manche, nos membres de VAP qi sont aussi membres de la grande association anglaise DCA ont organisé le

Rallye Dinghy Cruising Association (DCA) en Charente-Maritime, du 6 au 10 Septembre 2021

Les Pertuis charentais ont su réserver quelques surprises de navigation aux marins sur leurs petits canots.

Texte et photos: Patrick M

Du 9 au 13 juillet, Amzer zo au pays des Traou-mad

Comme chaque année au printemps, Amzer zo ça le démange ! Il n'a qu'une envie, emmener son fidèle compagnon en mer pour vivre de belles aventures, et cette année ce sera après avoir participé à la '' semaine OFF'' du golfe du Morbihan qui fut une bonne entrée en matière (le vent n'est pas descendu en dessous de force 5 !! )

Donc navigation pendant 5 jours et 4 nuits en Bretagne Sud entre Belon et les Glénans

Belon, Brigneau Merrien Doélan, Port Manech, Concarneau , et les Glénans pour finir.

Texte et photos: VAP

La suite du séjour de membres de VAP au lac de Biscarosse - Parentis

Mercredi: encore beau, encore chaud !

La flottille sort du port le matin vers Biscarosse au Nord du lac.

Après plus de deux heures d’un vent très léger nous atterrissons sur la petite belle plage de Gastes. 8 beaux bateaux alignés : quelle belle image !

Texte et photos: VAP

Le Lac de Biscarosse-Parentis est un des lacs des Landes. Une superficie de 3600 hectares, entouré par les forêts de pin, typiques de la région. Quelques petites plages et quelques ports bordent le rivage, permettant à des canots de suspendre leur navigation.

A peu près 12 kms de long, environ 7-8 kms de large, ce qui permet de naviguer tranquillement.
Une particularité: au centre-nord du lac il y a quelques 24-25 plates-formes pétrolières ! Une donnée inattendue, à prendre en compte. Par ailleurs, c’est une zone d’amerrissage d’hydravions qui donne parfois un spectacle surprenant pour les navigateurs !

Let'er Buck fait le vilain dans la Vilaine

Texte et photos Philippe et Françoise Lucas

Retour d’expérience, analyse du chavirage et du redressement de notre Pirmil

Contexte :

Navigation en Vilaine le 26 Août 2020 avec Jean-Michel et Marie-Annick C., sur leur Bayraider « Fleur d’Orient ». Sur Let’er Buck, Philippe et Françoise. Mise à l’eau à la cale de Marzan en fin de matinée. Vent d’ouest, annoncé force 3 à 4 (12 à 15 noeuds), rafales 5 voire 6 (18 à 22 nœuds). On décide de partir au moteur direction ouest vers le barrage d’Arzal pour aller pique niquer dans un petit étier sur la rive droite en face du hameau de l’Isle (~PK 127). On en repart vers 15h, toujours au moteur et peu de temps après, le vent semblant faiblir un peu, on décide de mettre la voile. Let’er Buck est gréé en catboat, avec un ris dans la grand voile.

Texte Danilus

Photos VAP

Avec seize nœuds de nord-est, naviguer dans le fond de la baie de La Rochelle est plutôt agréable, surtout quand le soleil est de la partie.

Évidemment nous avons dû probablement enfreindre quelques oukazes récents de l’état d’urgence sanitaire car il y avait bien deux heures que nous n’avions pas consulté un site officiel, mais entre la marée qui trainait un peu les pieds et le couperet du couvre-feu, le créneau horaire était étroit pour faire un petit tour entre les deux tours du vieux port.

Texte et photos VAP

Les navigations en flottille sont un des charmes des regroupements de voilavirons, et à VAP (Voile & Avirons dans les Pertuis) après avoir renoncé à des organisations lourdes comme les Rondes dans le Pertuis qui nous avaient donné tant de joies depuis plus de dix ans, mais qui devenaient trop difficiles et ruineuses à organiser pour une association modeste comme la nôtre, nous avons opté pour des invitations à l'initiative de nos membres pour des rencontres véliramiques informelles, où chacun, comme d'habitude finalement, navigue sous sa propre responsabilité.

Texte :  Y.G-G Photos : VAP

Il y a eu de très grandes marées au mois d’août 2020. 

C’est le moment qui a été choisi par les amis des « Lasses Marennaises » pour organiser leur rencontre annuelle « Escale aux Chantier Rabeau ». 

Nous étions plusieurs canots VAPiens  à y participer :  Caredig, Beau-Merle, Muddy, Rat-d’eau, Valentine 4, Takka, Charline et Chico-Mendès.

Texte: Jean-Paul V. et Yves G.G.

Photos : VAP

En ce début du mois de juillet 2020 toutes les conditions étaient réunies pour une navigation en aval de Charron avec un pique-nique dans les bouchots à l'Ouest de la baie de l’Aiguillon. C’est à l’initiative d’Yves, déjà familier des lieux, que se sont retrouvés les neuf participants à cette journée de navigation, pour naviguer sur 3 canots.
Nous sommes le 6 juillet 2020 au Corps de Garde de Charron.  BM à 12h25, coef 85. Vents annoncés de secteur NE à NO.

Texte et vidéo : Christion D.

"L'association "Naviguer en Ponant" a organisé en 2018 son deuxième tour de l'île de Sein pour les voiles et avirons. Cinq canots de VAP ont quitté leurs pertuis pour des eaux parfois rudes.

Mais cette année a été très favorable, toute la flottille a pu faire le tour, leurs équipages explorer l'île tranquillement et en revenir avec le plein de belles images.

Merci aux organisateurs, à ceux qui nous ont accueillis et aidés.

Texte Danilus photos VAP

Nous somme quelques uns à aimer cet étrange paysage du bassin de la Seudre où la marée basse dévoile des montagnes de vase le long des chenaux. Ce fut naturellement avec plaisir qu'on reçut l'invitation à participer aux Hauts de Seudre en cette fin aout 2018, manifestation organisée par PNCM, Patrimoine Naviguant en Charente-Maritime.
Aussi mit-on à l'eau nos jolis canots, les uns à Chatressac, l'autre à La Tremblade, les plus malins parce qu'ils  habitent à côté optèrent pour un chenal accueillant.

Visite aux Vieux safrans d’Annecy ou comment prendre de l’altitude ?

Texte et photos Alain B.

Dans le cadre du challenge de la Voile Légère Classique nous avons répondu à l’invitation de l’association des Vieux Safrans d’Annecy (VSA).

Ce challenge regroupe en plus des VSA, le Yacht club de l’Île de France (YCIF), Le Cercle de la voile d’Angers, Les Rendez vous de l’Erdre et bien sûr la Petite plaisance des Amis (du Musée Maritime de La Rochelle).

Texte  ; Jean-michel COURONNE et Yannick, l’équipage de « Fleurd’Orient », un Bayraider 17 

Photos : Jean-Michel Couronné, Yannick, Jean-Luc Louis.

Des Voiles de Mornac au Chantier Rabeau en aout 2017.

En consultant le calendrier des festivités nautiques dans les Pertuis Charentais 2017, il était apparu qu’on pouvait aisément fin aout en enchainer plusieurs en Seudre et alentour, pourvu qu’on se dote d’une solution de continuité de notre cru. C’est ainsi qu’après avoir été fastueusement reçus par le club de l’Éguille Voile et Nature, on a pu participer au Voiles de Mornac, puis rejoindre le Chantier Rabeau à Bourcefranc.
Jean-Michel et Yannick, ces membres de la diaspora vapiste vivant en pays Nantais, nous racontent ici leur participation à ces réjouissances estivales.

Texte et photos : Patrick M.

- Tiens pourquoi pas les Glénans!
- Même pas peur.

La météo n'est pas mauvaise ; Jean-Paul a une grosse envie de mettre les Glénans au tableau de chasse d'Alose ; quant à Amzer-zo, lui, il connait : alors on y va.

Texte :Patrick M. Photos : Patrick ; Jean-Michel C.

Quand un amoureux de la petite mer propose à ses copains voileux de venir en découdre avec les courants du Golfe du Morbihan, cela donne quatre jours inoubliables et ce fut : la "VAP GOLFE TOUR 2017"

Cinq voilavirons de notre association de La Rochelle arrivent en force à Saint-Armel, notre point de départ. Le rendez-vous est chez Patrick qui possède une petite maison sur place. Trois bateaux viennent de La Rochelle, mais la diaspora est représentée par Fleur d'Orient basée à Nantes et qui vient jouer dans son jardin, mais aussi l'Alose qui, malgré son immatriculation Vannaise, arrive en réalité de Lyon.

Texte et photos VAP

Premier février 2018, l’Hermione qui avait quitté depuis deux jours son abri dans le port de Rochefort et descendu la Charente, devait faire son entrée à La Rochelle pour s’y faire admirer pendant un mois.

L’idée d’aller la saluer au large avait forcément germé dans quelque cervelle, mais pour une fois les voilavirons étaient restés au sec, et plusieurs vapistes, infidèles à leur coque de noix, embarquèrent sur un trimaran Corsair.

Texte, photo et vidéo : Christian

Rendez-vous sur l'Erdre, il y a du vent, des gens, des bateaux et de la musique.

Si vos goûts du moment vont vers l’acier, le bois brut plus qu’au vernis et au cuivre, si vous préférez les carrelets aux châteaux, si vous êtes plus Schumann que Michel Portal ou si le clapotement furieux des marées vous manque alors l’Erdre ne sera pas votre Rendez-Vous cette année.

Textes : Annie-Claude

Montage video : Christian

Photos : Isabelle

Pour une petite virée des Vapistes, en septembre 2017, quatre « canots » de VAP s’en allèrent naviguer sur le fameux bassin à partir d'un confortable camp de base à Andernos.

Texte Danilus Photos Itsas Begia

Itsas-begia, l’œil de la mer en langue basque, est une association qui œuvre pour la mémoire maritime basque. Cette association organise tous les deux ans, sauf quand ça n’a pas lieu, une navigation autour de Socoa pour les voile-avirons et bateaux traditionnels.
Beau-Merle, construit sur les bords de l’Adour, est allé se mêler à ces festivités maritimes dites Zokoa 2015 (le Z se prononce S dans l’idiome local), à l’occasion de la Pentecôte.