AU DÉPART DE LA CALE DU CORPS DE GARDE (CHARRON)

par Yves G.G

Charron est un point de départ interessant pour explorer la baie de l'Aiguillon. Mais une certaine prudence est fortement recommandée pour aller pique-niquer dans les bouchots. Même les plus aguerris peuvent se retrouver coincés dans la vase en ayant mal calculé la marée descendante et être contraints d'attendre le retour du flux dans des conditions inconfortables, voire dangereuses.

Texte VAP

Une belle voile est une voile bien étarquée, donc sur une voile au tiers, comment éviter les vilains plis ?

Car il y a bon et mauvais plis.

Texte et photos Danilus

Peser son canot reste un challenge quand on n’a pas de matériel professionnel.
Comme le poids du bateau et de son contenu, plus celui de la remorque, ne doivent pas dépasser le poids en charge autorisé de la dite remorque, il peut être utile, si on craint d’être limite, de vérifier la chose.

Par Ross Lillistone
traduction Danilus

Ce texte est  traduit de l'anglais avec l'aimable autorisation de l'auteur. On trouvera l'article original sur ce blog."Lillistone'sblog"

J'ai perdu le compte du nombre de fois où j'ai lu les commentaires de gens qui disent que la voile au tiers peut être simple à gréer, facile d'ariser et facile à utiliser, mais qu'il y a un prix élevé à payer pour ces bons points, et que le prix en est la mauvaise performance au vent, surtout quand la voilure n'a ni foc ni trinquette.

texte VAP

Hisser la voile se fait par une drisse, qui est un cordage ( nous précisons ça uniquement pour le lecteur peu au fait des termes marins et qui s’est égaré par-ici). Que votre voile soit au tiers ou bermudienne, la chose et le mot sont semblables.

par Ross Lillistone

La littérature a propos de la voile au tiers moderne est assez pauvre en langue française . Pour la rendre plus accessible à beaucoup, nous avons traduit de l’anglais une page de l’architecte naval australien Ross Lillistone qui propose sur son catalogue quelques jolis voilavirons.
Ce texte est tiré, avec l’accord chaleureux de l’auteur, de son blog  dont on trouvera l’original encliquant ici .